-
1 çan
ко́локол (м)* * *ко́локолçan külesi — колоко́льня
çan sesi — колоко́льный звон, уда́р ко́локола
tehlike çanı — наба́тный ко́локол, наба́т
••- çanına ot tıkmak -
2 ses
го́лос (м) звук (м)* * *1) го́лосses çıkarmamak / etmemek — молча́ть, не возража́ть
ses çıkmamak — не дава́ть знать о себе́, не сообща́ть о себе́
ses etmek — а) крича́ть, звать; б) шуме́ть
ses kesilmek — умо́лкнуть
sesini kesmek — замолча́ть
ses yükseltmek — повыша́ть го́лос
aklın sesi — го́лос ра́зума
kamuoyunun sesi — го́лос обще́ственности
2) звукsesini açmak — усилить звук (в радиоприёмнике и т. п.)
ses çıkarmak — а) подавать голос; б) издавать звук
См. также в других словарях:
CELCELE — Çan sesi. * Gök gürültüsü. * Depretmek. * Gitmek … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
CERENG — f. Kılıç veya topuzun çarpmasından çıkan ses. Zil veya çan sesi … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
October 2011 in sports — << October 2011 >> S M T W T … Wikipedia
Pantelleria — Comune Comune di Pantelleria Panorama … Wikipedia
Osasco — For other uses, see Osasco (disambiguation). Osasco Municipality The Municipality of Osasco … Wikipedia
List of numbers in various languages — The following tables list the names and symbols for the numbers 0 through 10 in various languages and scripts of the world. Where possible, each language s native writing system is used, along with transliterations in Latin script and other… … Wikipedia
Nombres dans le monde — Tableau présentant au travers des nombres un échantillon des langues et des écritures du monde. Sommaire 1 Notes et références 2 Voir aussi 2.1 Articles connexes 2 … Wikipédia en Français
Baris Manco — Barış Manço (* 2. Januar 1943 in Istanbul; † 1. Februar 1999) war ein türkischer Sänger, Komponist und Fernsehmoderator. Er war eine der wichtigsten Personen der türkischen Musikgeschichte. Sein Markenzeichen waren von jungen Jahren an der… … Deutsch Wikipedia
Barış Manco — Barış Manço (* 2. Januar 1943 in Istanbul; † 1. Februar 1999) war ein türkischer Sänger, Komponist und Fernsehmoderator. Er war eine der wichtigsten Personen der türkischen Musikgeschichte. Sein Markenzeichen waren von jungen Jahren an der… … Deutsch Wikipedia
Barış Manço — Kameramann Erkan Umut Barış Manço in Teotihuacán, Mexico (1998) Barış Manço (* 2. Januar 1943 in Istanbul; † 1. Februar 1999) war ein türkischer Sänger, Komponist, Fernsehmoderator und Schauspieler. Er war eine der w … Deutsch Wikipedia
Kurtalan Ekspres — Barış Manço (* 2. Januar 1943 in Istanbul; † 1. Februar 1999) war ein türkischer Sänger, Komponist und Fernsehmoderator. Er war eine der wichtigsten Personen der türkischen Musikgeschichte. Sein Markenzeichen waren von jungen Jahren an der… … Deutsch Wikipedia
